cinco_logo
acest site are un suport limitat pentru browserul dumneavoastră. vă recomandăm să treceți la edge, chrome, safari sau firefox.
felicitări! pentru comanda ta transportul este gratuit Mai ai 150 RON până la transport gratuit
rio de janeiro: a small guide

rio de janeiro: un ghid mic

creat de scriitorul Coelho Neto în 1935 ca un tribut adus frumuseții naturale a orașului, porecla „cidade maravilhosa” este la fel de exactă astăzi cum era și atunci. Am norocul să fi vizitat multe locuri în lume, dar farmecul Rio-ului mă uimește de fiecare dată când pășesc în oraș. Așadar, iată ghidul tău must-do pentru Rio de Janeiro, perfect pentru o galerie captivantă pe rețelele sociale.

articol & fotografii de joão pedro marques & filipa martins.
prieteni de la CINCO.


1. CAZARE
janeiro, ce altceva?

Hotelul premiat JANEIRO, creat de designerul creativ al Osklen, Oskar Metsavaht, și hotelierul Carlos Verneck, este cel mai tare loc de cazare din Rio în acest moment. 
Camerele confortabile sunt un amestec între stilul clasic și designul modern. Toată tâmplăria văzută pe piesele de mobilier precum paturi, noptiere, scaune, dulapuri și panouri de perete a fost proiectată și realizată exclusiv pentru hotel.

Sala de mic dejun, decorată impecabil, este complet integrată în peisaj. Marea albastră și palmierii care se leagănă dansează pe ritmuri de bossa nova într-un imn dedicat muzicii mobilierului. Mirosul de cafea proaspăt preparată luminează încăperea. Totul este perfect. Bufetul simplu, dar delicios, este plin cu produse locale și fructe proaspete. În plus, delicatese a la carte precum tapioca, açaí sau pão de queijo proaspăt scos din cuptor te vor pregăti pentru restul zilei.

O mulțime tânără și la modă (dar fără pretenții!) în șlapi și ținute de plajă savuroase se adună la cocktailuri lângă piscina infinită de pe acoperiș. Aceeași piscină care îți oferă o panoramă naturală uluitoare a morro dos dois Irmãos, încadrată de o fereastră rotundă. Un set de scări te va duce pe puntea superioară unde iconicii Christ the Redeemer te salută de sus.

figura 1. holul hotelului JANEIRO
figura 2. cameră hotel JANEIRO
f
igura 3. colier elin la hotelul janeiro
f
igura 4. piscina de pe acoperișul hotelului JANEIRO cu vedere spre morro dos dois irmãos figura 5. zona lounge a hotelului JANEIRO
figura 6. sala de mic dejun a hotelului JANEIRO
 

2. PLIMBĂRI
nu te saturi niciodată.

după o baie și o apă de cocos proaspătă pe plaja Leblon, ești gata să descoperi Rio! Băiat de lumină naturală și adierea oceanului, calçadão de 8 km (de la Leme la Leblon) te invită să faci mișcare. Corpuri bronzate, zâmbete cu pistrui și păr sărat. Asta e Rio! Mergi pe jos, aleargă sau pedalează până la Arpoador pentru un apus de neuitat. O altă plimbare frumoasă cu bicicleta este în lagoa rodrigo de freitas. Poți pedala până la Parque Lage și apoi să te oprești să contempli grădinile și să iei brunch-ul la cafenea!

Dacă ești pasionat de drumeții, traseul pedra bonita din São Conrado este obligatoriu și o ocazie să vezi maimuțe mico pe drum! De sus, vei avea o priveliște de neuitat. Nu uita să iei cu tine cremă de protecție solară și apă pentru drumeție.

Dacă ești în Rio, nu poți rata pão de açúcar. Cu o înălțime de 396 m deasupra portului, vârful este accesibil cu telecabina. Cumpără-ți biletele online pentru a evita aglomerația și pregătește-te pentru priveliști fascinante asupra orașului. 

Christ the Redeemer este a patra cea mai mare statuie a lui Iisus Hristos din lume, cea mai mare sculptură în stil art deco de pe planetă și, ca să fie totul și mai impresionant, una dintre noile șapte minuni ale lumii. Un trenuleț mic te va duce în vârf. Din nou, cumpără biletele online pentru a evita mulțimile.

În funcție de timpul pe care îl ai, alte atracții pe care ar trebui să le iei în considerare includ: grădina botanică, muzeul mâine, muzeul de artă contemporană din Niterói și cabinetul regal portughez de lectură.


figura 7. stradă în Leblon
figura 8. golful Guanabara
figura 9. calçadão în Ipanema
figura 10. pedra bonita
f
igura 11. linia orizontului Rio surprinsă de la Arpoador
f
igura 12. Christ the Redeemer văzut de pe Pão de Açúcar
f
igura 13. priveliște de pe Pão de Açúcar
f
igura 14. cartierul Santa Teresa
f
igura 15. cabinetul regal portughez de lectură
f
igura 16. Parque Lage

3. MÂNCAȚI & BEȚI
de la botecos tradiționale la restaurante elegante.

Scena culinară din Rio este vibrantă și ar trebui să o încerci neapărat! Ca orice oraș mare, vei găsi o mulțime de restaurante italiene și japoneze decente, dar nu poți rata pastel-urile delicioase cu carne, brânză sau creveți, alături de un chopp (bere la draft). Dieta ta poate să nu includă mâncare prăjită și alcool, dar cu siguranță poți face o excepție după o alergare pe calçadão. Boteco Belmonte (Ipanema sau Leblon), Braseiro da Gávea, Jobi, Boteco Boa Praça (Leblon) sau Boteco Princesa sunt doar câteva opțiuni. Dacă îți este foame, cere picanha cu fasole neagră și farofa com ovo. Nu vei regreta!

Pentru o seară romantică, restaurantul cu două stele Michelin, Oteque din Botafogo, este o opțiune perfectă! Meniul sezonier cu 8 momente este pur și simplu magnific. Dar nu-ți face griji dacă restaurantele cu stele Michelin nu sunt pe gustul tău. Sunt multe alte opțiuni: Giuseppe Grill pentru iubitorii de carne, Gurumê, Sushi Leblon și Spicy Fish pentru experiența japoneză sau Cipriani și Posi Mozza e Mare dacă ești fan al bucătăriei italiene. Dacă vrei să vizitezi cartierul Santa Teresa, oprește-te la Bar do Mineiro pentru o masă autentic braziliană sau la Aprazível pentru o masă frumoasă cu vedere!


figura 17. Bibi Sucos în Ipanema
f
igura 18. Boteco Belmonte în Leblon
f
igura 19. chopp (bere la draft)
f
igura 20. Bar do Mineiro
f
igura 21. stridie la restaurantul Oteque








joão p
edro marques este oftalmolog și cercetător medical la Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC), Portugalia. Este un gurmand înrăit și pasionat de călătorii.

filipa martins este o profesionistă în industria energiei, lucrând în prezent în sectorul energiei regenerabile la Galp. Iubește animalele (în special pisicile!) și este entuziastă în privința călătoriilor și a descoperirii locurilor secrete pentru o masă delicioasă.

 

Folosește codul FRST15 pentru o reducere de 15% la comanda ta

coș

felicitări! pentru comanda ta transportul este gratuit ești departe 150 RON de transportul gratuit.
nu mai sunt produse disponibile pentru cumpărare