puține alte orașe din lume îți oferă aceeași senzație ca Cape Town. cu Muntele Table ca fundal perfect, scena culturală vibrantă, restaurantele de clasă mondială, istoria complexă și plajele frumoase cu nisip, orașul mamă este unic. din momentul în care am aterizat, în ianuarie 2020, a fost dragoste la prima vedere. șederea mea de trei nopți s-a transformat în nouă zile. am vizitat din nou Cape Town la începutul acestui an și a fost din nou dragoste.
cape town
UNDE SĂ TE CAZEZI
vei găsi o mulțime de hoteluri de lux din care să alegi: poate vrei să verifici silo, chiar lângă zeitz moccaa, mount nelson, parte din belmond hotels, future found. sanctuary sau hotelurile marly și the bay dacă plănuiești să stai în Camps Bay. dar Cape Town este un oraș unde casele de oaspeți sau Airbnb-urile cu vederi panoramice spre Muntele Table sunt la fel de populare.
zeitz moccaasituată în Green Point, unul dintre cartierele mele preferate din Cape Town, harper’s house este casa de oaspeți de lux soră a hotelului gorgeous george, unul dintre cele mai la modă hoteluri din centrul orașului Cape Town. datând din 1892, casa combină elemente arhitecturale din epoca victoriană cu accente de patrimoniu african. de la interioarele frumoase până la micul dejun delicios servit în fiecare dimineață și până la personalul prietenos, nu pot recomanda acest loc suficient.
UNDE SĂ MĂNÂNCI ȘI SĂ BEI
cu restaurante de clasă mondială și terase pe acoperiș cu vederi panoramice, explorarea scenei culinare din Cape Town este o experiență încântătoare. iată câteva dintre preferatele mele absolute:
PENTRU MIC DEJUN ȘI BRUNCH
our local (str. kloof 117), hemelhuijs (str. waterkant 71), nourish’d (str. kloof 177), rosetta roastery cafe (str. bree 101), jarryd’s brunch and bistro (str. regent 90)

our local (str. kloof 117)
PENTRU PRÂNZ & CINĂ
casa de pe strada kloof (str. kloof 30), FYN (str. parliament 37 - etajul 5), the pot luck club (str. albert 373-375), la tête (str. bree 17), grub & vine (str. bree 103), azoka (str. kloof 68), tomson (str. bree 120), see breeze fish & shell (str. bree 213), belly of the beast (str. harrington 110)

FYN (str. parliament 37 - etajul 5)
PENTRU VEDERI PANORAMICE SAU DOAR PENTRU ATMOSFERĂ
Openwine (72 Wale St.), The Nines (19 Kloof St. - etajul 9), Hugo Social Club (2 Kings Rd. - etajul 9), The Bungalow (3 Victoria Rd.), The Lawns at the Roundhouse (Round Rouse Rd.), Gigi Rooftop & Bar (118 St. Georges Mall)

Openwine (72 Wale St.)

The Nines (19 Kloof St. - etajul 9)

Hugo Social Club (2 Kings Rd. - etajul 9)

The Bungalow (3 Victoria Rd.)
CE SĂ FACI
URCĂ PE LION’S HEAD
Muntele Table este, fără îndoială, atracția numărul unu din Cape Town, dar Lion’s Head nu este deloc de neglijat. deși mulți localnici și vizitatori preferă să urce ambele, Lion’s Head este nu doar mai ușor și mai rapid, ci oferă și priveliști extraordinare asupra Muntelui Table. Am spus „mai ușor”, dar crede-mă, este departe de a fi „nivel pentru începători”, așa cum am citit de nenumărate ori.
PETRECE DUPĂ-AMIAZA LA UNA DINTRE PLAJELE CLIFTON
când vine vorba de plajele din oraș, niciuna pe care am văzut-o nu poate întrece Clifton. cu nisipul său auriu, apele cristaline și priveliștile uimitoare ale celor doisprezece apostoli, Clifton este locul ideal. deși Clifton 4th este cea mai populară dintre cele patru plaje, preferatele mele sunt a doua și a treia. după ce te bronzezi câteva ore, mergi la The Bungalow, un loc emblematic din Cape Town, pentru a urmări apusul. atmosfera este luxoasă, dar totuși relaxată.
plaja Clifton
VIZITEAZĂ ZEITZ MOCAA
muzeul de artă contemporană africană Zeitz (ZEITZ MOCAA) este cel mai mare muzeu de artă din Africa și o vizită obligatorie în Cape Town. găzduit într-un fost siloz de cereale distinctiv, muzeul prezintă expoziții temporare și are un spațiu dedicat colecției permanente cu lucrări ale artiștilor din întreg continentul african și diaspora.
BUCURĂ-TE DE DUMINICA CA UN LOCALNIC
ador duminicile în Cape Town și sunt sigur că nu sunt singurul. pentru a începe ziua cum trebuie, mergi la piața Oranjezicht, o piață de fermieri care are loc la malul apei în fiecare duminică, între 9 dimineața și 2 după-amiaza. vei găsi aproape tot ce îți dorește stomacul, inclusiv pâine și produse de patiserie proaspăt coapte (inclusiv propriile noastre pastéis de nata), și produse din întreaga lume.
piața Oranjezichtde acolo, ia un uber către grădina botanică națională Kirstenbosch, un sit al patrimoniului mondial, care găzduiește peste 22.000 de specii diferite de plante, iar pentru că este duminică, din decembrie până în martie, poți să te bucuri de celebrele lor concerte de vară. tot ce trebuie să aduci cu tine este o pătură și un coș de picnic.
grădina botanică națională kirstenboschVIZITEAZĂ O PODGORIE SAU DOUĂ
nici o călătorie la cape town nu este completă fără o vizită în regiunile viticole. și pentru că regiunile viticole sunt numeroase, poate fi greu să alegi de unde să începi. dacă decizi să rămâi mai aproape de oraș, ia în considerare ruta vinurilor constantia, unde te poți bucura de o degustare de vinuri la groot constantia, cea mai veche podgorie din sudul Africii. beau constantia, constantia glen sau klein constantia, ca să numim doar câteva.
totuși, dacă condusul puțin mai departe nu este o problemă pentru tine, atunci rutele vinurilor franschhoek și stellenbosch ar trebui să fie pe radarul tău. în timpul ultimei mele vizite în februarie, am mers la franschhoek cu scopul unic de a lua prânzul la la petite colombe, restaurantul soră al la colombe. restaurantul oferă o experiență culinară unică, iar peisajul remarcabil adaugă doar magie. prin grădinile domeniilor leeu vei descoperi o colecție impresionantă de sculpturi și vei putea savura o degustare de vinuri imersivă la studioul de vinuri.

la petite colombe

deși centrul orașului și zonele înconjurătoare pot fi explorate pe jos, unele dintre atracțiile orașului se află în afara limitelor sale. uber este incredibil de sigur și de încredere și, de asemenea, destul de ieftin, mai ales în comparație cu alte destinații. dar având în vedere că cape town este foarte întins, ai putea lua în considerare închirierea unei mașini. un mic reminder: sud-africanii conduc pe partea stângă a drumului.
"uber ride", cape town
cátia santos reis "lumea este a ta, dar Grecia este a mea” ar putea fi mantra ei, deoarece cátia santos reis încă nu a găsit o insulă grecească de care să nu se fi îndrăgostit. între timp, continuă să călătorească în lume. pentru editorialul CINCO, tânăra de 34 de ani va împărtăși lucrurile ei preferate de făcut, vizitat și mâncat în fiecare destinație.
evaluăm independent toate produsele și serviciile recomandate. dacă faceți clic pe linkurile pe care le oferim, este posibil să primim o compensație.

